Interpretación de talleres informativos en quechua y aimara

El reto

Garantizar que las personas participantes de los talleres informativos en Puno comprendan y puedan opinar en quechua o aimara, según su comunidad.

Qué hicimos

• Identificación de la variante de cada lengua en las comunidades participantes.
• Adaptación de materiales técnicos a un lenguaje claro y bilingüe.
• Interpretación simultánea y consecutiva durante los talleres.